{"id":88287,"date":"2025-10-01T09:10:48","date_gmt":"2025-10-01T06:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/osc.int\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/"},"modified":"2025-10-01T13:29:43","modified_gmt":"2025-10-01T10:29:43","slug":"from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/","title":{"rendered":"Del grano verde a la soberan\u00eda: el caf\u00e9 como espejo de las desigualdades y motor de transformaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"88287\" class=\"elementor elementor-88287 elementor-88274\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f36a132 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f36a132\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-940e8a8\" data-id=\"940e8a8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f061406 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f061406\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El caf\u00e9, uno de los productos m\u00e1s universales del planeta, tiene una paradoja dif\u00edcil de ignorar: mientras sus ra\u00edces solo crecen en los suelos del Gran Sur \u2014en \u00c1frica, Am\u00e9rica Latina y el Caribe, el mundo \u00e1rabe y Asia\u2014, el mayor valor econ\u00f3mico se concentra en el Norte. En 2021, Europa represent\u00f3 el 39 % de las exportaciones mundiales de caf\u00e9, mientras que todo el continente africano apenas alcanz\u00f3 un 7 %. Alemania, un pa\u00eds que no produce caf\u00e9, export\u00f3 granos verdes por 635 millones de d\u00f3lares, superando a Uganda, el segundo mayor productor africano, que alcanz\u00f3 559 millones. La pregunta es inevitable: \u00bfc\u00f3mo es posible que quienes no producen, ganen m\u00e1s que quienes cultivan?<\/p><p>Las cifras revelan una injusticia estructural. En 2021, el comercio mundial de caf\u00e9 alcanz\u00f3 36 mil millones de d\u00f3lares, sin contar el mercado de consumo, que se estima en 466 mil millones. Sin embargo, los pa\u00edses productores apenas reciben un 5 % del valor final, mientras m\u00e1s de 25 millones de peque\u00f1os agricultores siguen atrapados en la volatilidad del mercado de materias primas. Iniciativas como el comercio justo, aunque bien intencionadas, han demostrado ser insuficientes: fijan precios m\u00ednimos que no var\u00edan seg\u00fan el costo de vida o de producci\u00f3n en cada pa\u00eds, convirti\u00e9ndose en garant\u00edas para minoristas del Norte m\u00e1s que en un margen de vida digno para los productores del Sur.<\/p><p>En este contexto, el Secretario General de la OCS declar\u00f3 con firmeza: \u201cEl estado actual de los hechos no es solo abismal, es intolerable. Nuestros pa\u00edses productores de caf\u00e9 \u2014en \u00c1frica, Am\u00e9rica Latina y el Caribe, el mundo \u00e1rabe y Asia\u2014 deben unirse para estabilizar los mercados de nuestros agricultores y fijar precios aut\u00e9nticamente justos. Lo hemos hecho antes, en el caso del petr\u00f3leo; podemos hacerlo hoy, en el caso del caf\u00e9\u201d. Sus palabras reflejan una urgencia hist\u00f3rica: pasar de la dependencia al liderazgo en una industria que es s\u00edmbolo de las inequidades globales, pero tambi\u00e9n del potencial de desarrollo end\u00f3geno.<\/p><p>La OCS sostiene que la respuesta no est\u00e1 en soluciones parciales, sino en un cambio estructural con visi\u00f3n de futuro. Esto implica invertir en valor agregado dentro de los pa\u00edses productores, fomentando la instalaci\u00f3n de plantas de tueste, envasado y producci\u00f3n de c\u00e1psulas; trasladar los costos de certificaci\u00f3n a los compradores internacionales, para que no recaigan en los agricultores; y sobre todo, formar a las nuevas generaciones en \u00e1reas estrat\u00e9gicas, desde t\u00e9cnicas avanzadas de tueste y mezcla hasta gesti\u00f3n de cadenas de valor. Se trata de construir capacidades nacionales y regionales que permitan transformar el caf\u00e9 en los lugares donde realmente se produce, multiplicando los beneficios para las comunidades locales.<\/p><p>El reto va m\u00e1s all\u00e1 del caf\u00e9: es un espejo de los desaf\u00edos que enfrentan las econom\u00edas del Gran Sur, atrapadas en modelos extractivos que exportan materias primas y reimportan productos con valor agregado. Transformar esta din\u00e1mica requiere visi\u00f3n estrat\u00e9gica y cooperaci\u00f3n. El programa 2025-2026 de la OCS lo deja claro: se trata de impulsar la industrializaci\u00f3n de alto valor, la innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica end\u00f3gena y la agricultura sostenible, con el caf\u00e9 como catalizador de un modelo distinto de desarrollo.<\/p><p>La lecci\u00f3n es contundente. El caf\u00e9 no puede seguir siendo un ejemplo de dependencia: debe convertirse en s\u00edmbolo de soberan\u00eda. Y ello exige que los pa\u00edses productores pasen de ser exportadores de granos verdes a protagonistas de toda la cadena de valor. En palabras del Secretario General: \u201cEl caf\u00e9 representa las injusticias estructurales que hemos sufrido, pero tambi\u00e9n encarna el potencial para que el desarrollo end\u00f3geno se convierta en una realidad tangible, pr\u00f3spera y sostenible para nuestros pueblos\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El caf\u00e9, uno de los productos m\u00e1s universales del planeta, tiene una paradoja dif\u00edcil de ignorar: mientras sus ra\u00edces solo crecen en los suelos del Gran Sur \u2014en \u00c1frica, Am\u00e9rica Latina y el Caribe, el mundo \u00e1rabe y Asia\u2014, el mayor valor econ\u00f3mico se concentra en el Norte. En 2021, Europa represent\u00f3 el 39 % [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":88278,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[396],"tags":[],"class_list":["post-88287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Del grano verde a la soberan\u00eda: el caf\u00e9 como espejo de las desigualdades y motor de transformaci\u00f3n - Organisation of Southern Cooperation (OSC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Del grano verde a la soberan\u00eda: el caf\u00e9 como espejo de las desigualdades y motor de transformaci\u00f3n - Organisation of Southern Cooperation (OSC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El caf\u00e9, uno de los productos m\u00e1s universales del planeta, tiene una paradoja dif\u00edcil de ignorar: mientras sus ra\u00edces solo crecen en los suelos del Gran Sur \u2014en \u00c1frica, Am\u00e9rica Latina y el Caribe, el mundo \u00e1rabe y Asia\u2014, el mayor valor econ\u00f3mico se concentra en el Norte. En 2021, Europa represent\u00f3 el 39 % [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisation of Southern Cooperation (OSC)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/osc.ocs.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-01T06:10:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T10:29:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coffee-day-osc-article.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zelalem Belete Lemma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OSC_OCS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OSC_OCS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zelalem Belete Lemma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zelalem Belete Lemma\",\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/#\/schema\/person\/04302b5cda405829c1f744c63d608da4\"},\"headline\":\"Del grano verde a la soberan\u00eda: el caf\u00e9 como espejo de las desigualdades y motor de transformaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2025-10-01T06:10:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T10:29:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/\"},\"wordCount\":657,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coffee-day-osc-article.jpg\",\"articleSection\":[\"Article\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/\",\"url\":\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/\",\"name\":\"Del grano verde a la soberan\u00eda: el caf\u00e9 como espejo de las desigualdades y motor de transformaci\u00f3n - Organisation of Southern Cooperation (OSC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coffee-day-osc-article.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-01T06:10:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T10:29:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coffee-day-osc-article.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coffee-day-osc-article.jpg\",\"width\":580,\"height\":388},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/osc.int\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Del grano verde a la soberan\u00eda: el caf\u00e9 como espejo de las desigualdades y motor de transformaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/osc.int\/es\/\",\"name\":\"Organisation of Southern Cooperation (OSC)\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/osc.int\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/#organization\",\"name\":\"Organisation Of Southern Cooperation (OSC)\",\"url\":\"https:\/\/osc.int\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-OEC-LOGO-Circle-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-OEC-LOGO-Circle-.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Organisation Of Southern Cooperation (OSC)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/osc.ocs.org\",\"https:\/\/x.com\/OSC_OCS\",\"https:\/\/www.instagram.com\/osc.ocs\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/osc-ocs\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@OSC-OCS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/#\/schema\/person\/04302b5cda405829c1f744c63d608da4\",\"name\":\"Zelalem Belete Lemma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/osc.int\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61d8d06664dab9a4ce85a4a69bc8e8e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61d8d06664dab9a4ce85a4a69bc8e8e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zelalem Belete Lemma\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Del grano verde a la soberan\u00eda: el caf\u00e9 como espejo de las desigualdades y motor de transformaci\u00f3n - Organisation of Southern Cooperation (OSC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Del grano verde a la soberan\u00eda: el caf\u00e9 como espejo de las desigualdades y motor de transformaci\u00f3n - Organisation of Southern Cooperation (OSC)","og_description":"El caf\u00e9, uno de los productos m\u00e1s universales del planeta, tiene una paradoja dif\u00edcil de ignorar: mientras sus ra\u00edces solo crecen en los suelos del Gran Sur \u2014en \u00c1frica, Am\u00e9rica Latina y el Caribe, el mundo \u00e1rabe y Asia\u2014, el mayor valor econ\u00f3mico se concentra en el Norte. En 2021, Europa represent\u00f3 el 39 % [&hellip;]","og_url":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/","og_site_name":"Organisation of Southern Cooperation (OSC)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/osc.ocs.org","article_published_time":"2025-10-01T06:10:48+00:00","article_modified_time":"2025-10-01T10:29:43+00:00","og_image":[{"width":580,"height":388,"url":"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coffee-day-osc-article.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zelalem Belete Lemma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OSC_OCS","twitter_site":"@OSC_OCS","twitter_misc":{"Escrito por":"Zelalem Belete Lemma","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/"},"author":{"name":"Zelalem Belete Lemma","@id":"https:\/\/osc.int\/es\/#\/schema\/person\/04302b5cda405829c1f744c63d608da4"},"headline":"Del grano verde a la soberan\u00eda: el caf\u00e9 como espejo de las desigualdades y motor de transformaci\u00f3n","datePublished":"2025-10-01T06:10:48+00:00","dateModified":"2025-10-01T10:29:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/"},"wordCount":657,"publisher":{"@id":"https:\/\/osc.int\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coffee-day-osc-article.jpg","articleSection":["Article"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/","url":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/","name":"Del grano verde a la soberan\u00eda: el caf\u00e9 como espejo de las desigualdades y motor de transformaci\u00f3n - Organisation of Southern Cooperation (OSC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/osc.int\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coffee-day-osc-article.jpg","datePublished":"2025-10-01T06:10:48+00:00","dateModified":"2025-10-01T10:29:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#primaryimage","url":"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coffee-day-osc-article.jpg","contentUrl":"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/coffee-day-osc-article.jpg","width":580,"height":388},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/osc.int\/es\/from-green-beans-to-sovereignty-coffee-as-a-mirror-of-inequality-and-a-driver-of-transformation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/osc.int\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Del grano verde a la soberan\u00eda: el caf\u00e9 como espejo de las desigualdades y motor de transformaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/osc.int\/es\/#website","url":"https:\/\/osc.int\/es\/","name":"Organisation of Southern Cooperation (OSC)","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/osc.int\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/osc.int\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/osc.int\/es\/#organization","name":"Organisation Of Southern Cooperation (OSC)","url":"https:\/\/osc.int\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/osc.int\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-OEC-LOGO-Circle-.png","contentUrl":"https:\/\/osc.int\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-OEC-LOGO-Circle-.png","width":512,"height":512,"caption":"Organisation Of Southern Cooperation (OSC)"},"image":{"@id":"https:\/\/osc.int\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/osc.ocs.org","https:\/\/x.com\/OSC_OCS","https:\/\/www.instagram.com\/osc.ocs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/osc-ocs\/","https:\/\/www.youtube.com\/@OSC-OCS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/osc.int\/es\/#\/schema\/person\/04302b5cda405829c1f744c63d608da4","name":"Zelalem Belete Lemma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/osc.int\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61d8d06664dab9a4ce85a4a69bc8e8e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61d8d06664dab9a4ce85a4a69bc8e8e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zelalem Belete Lemma"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osc.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88287"}],"collection":[{"href":"https:\/\/osc.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osc.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osc.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osc.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88287"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/osc.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88294,"href":"https:\/\/osc.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88287\/revisions\/88294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osc.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osc.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osc.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osc.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}